Gracias por venir (tradução)

Original

Javi Medina

Compositor: Mercedes Begines, Javi Medina, Natalia Ramírez

Achei que a tinha encontrado tantas vezes em tanta gente
Em tantos talvez, mas não era ali
E eu achava que era

Então ela chegou, tão bonita, sem nem tentar
Sem fazer pose, e eu não percebi
Mas ela era pra mim

Olho nos olhos dela
Ela me olha, e eu mordo os lábios
Quero fazer isso, mas não faço
E sinto que vou morrer

O que você fez comigo?
Se você e eu éramos dois estranhos
E não dá mais pra apagar o que vivemos
Mas obrigado por ter vindo

Eu sabia que era você, porque, se não era você, quem era?
Procurei de todas as maneiras
Que, no fim, fosse você
Que você fosse ela, e que fosse

Se não era você, quem era?
Eu teria dado a minha vida inteira
Pra que, no fim, fosse você
Que você fosse ela

Eu realmente achava que era ela
E nem sequer era o que eu tinha pedido
Mas ela me fez tão feliz
Enquanto esteve por aqui

E fiquei esperando que ela voltasse
Passaram-se algumas primaveras
E o relógio fez um deserto entre nós dois com a sua areia

Olho nos olhos dela
Ela me olha, e eu mordo os lábios
Quero fazer isso, mas não faço
E sinto que vou morrer

O que você fez comigo?
Se você e eu éramos dois estranhos
E não dá mais pra apagar o que vivemos
Mas obrigado por ter vindo

Eu sabia que era você, porque, se não era você, quem era?
Procurei de todas as maneiras
Que, no fim, fosse você
Que você fosse ela, e que fosse

Se não era você, quem era?
Eu teria dado a minha vida inteira
Pra que, no fim, fosse você
Que você fosse ela